Модель Canon PowerShot SX230 оборудована широкоугольным объективом с фокусным расстоянием 28 миллиметров и 14-кратным оптическим зумом. Качественные кадры при съемке на максимальном увеличении обеспечиваются оптическим стабилизатором и 12,1-мегапиксельным высокочувствительным CMOS-сенсором. Кадрирование и просмотр полученных снимков осуществляется с помощью широкого и четкого жидкокристаллического дисплея PureColor II  G с диагональю 3 дюйма. Экран покрыт закаленным стеклом, благодаря которому достигается его высочайшая прочность и износоустойчивость.

Разработчики оснастили фотоаппарат фирменным режимом Canon Smart Auto. Благодаря этому камера способна автоматически распознавать до 32 различных сюжетных сцен и применять оптимальные настройки в зависимости от множества условий. Так что фотограф может создавать фантастические изображения без долгого перебора настроек. При активации режима на дисплее фотоаппарата отображается пиктограмма, которая соответствует типу сцены и условиям освещенности. Помимо этого в режиме Smart Auto используется модернизированная функция настройки контраста i-Contrast и функция интеллектуальной экспозиции при фотосъемке с применением вспышки.  Интеллектуальная система выявляет не только статические, но и движущиеся объекты, держа их в фокусе до того момента, как фотограф нажмет на кнопку спуска затвора.

Пользователь фотоаппарата Canon PowerShot SX230 помимо фотосъемки может записывать видео с разрешением до 1080p и скоростью в 24 кадра в секунду. Ролики снабжаются стереозвуком и могут транслироваться на HD-дисплеи. При видеосъемке фотограф может активировать эффект миниатюры, благодаря которому сцены будут выглядеть как изображения миниатюрных моделей.  Разработчики оснастили камеру функцией видеозаписи с замедленным движением. Скорость записи в этом режиме повышается до 240 кадров в секунду, так что владельцу фотоаппарата удастся в деталях запечатлеть самые быстрые движения.

Canon PowerShot SX230 – это камера как для дневной, так и для ночной съемки. Передовая система HS гарантирует наивысшее качество снимков независимо от условий освещения и других параметров. Это достигается путем уменьшения размытия и снижения уровня щумов. За обработку фотографий отвечает производительный микропроцессор DIGIC 4, предоставляющий резкие, четкие и насыщенные кадры. По сообщению производителя, с системой HS количество шумов снижается на 60% по сравнению с обычными цифровыми фотоаппаратами.